Le Massachusetts réduit trois étudiants pirates au silence
Envoyer à un ami
Partager sur ViadeoPar : Cyril Fussy - Lundi 11 août 2008 à 13:42
Une victoire en justice de la Massachuetts Bay Transportation Authority (le département des transports du Massachusetts) contre trois pirates du MIT révèle que ces derniers s’apprêtaient à dévoiler, lors d’une conférence sur la sécurité, les différentes failles du système automatique de tarification du département.
Un juge fédéral a ordonné à trois étudiants d’annuler leur présentation prévue dimanche dernier à la conférence Defcon de Las Vegas. La poursuite pénale dit que les étudiants offraient la possibilité à d’autres de voir où se trouvent les failles avant de donner une chance au plaignant de résoudre le problème.
L’Electronics Frontier Foundation (EFF), qui représente les étudiants du MIT Zack Anderson, RJ Ryan et Alessandro Chiesa, s’est dite prête à riposter.
La présentation a été distribuée jeudi sur CD aux participants, avant le commencement officiel de la conférence et avant la poursuite du département des transports qui l’a trouvée sur internet.
La Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) avait apparemment de bonnes raisons de réduire les trois étudiants au silence.
Les copies électroniques de la présentation contenant 87 dias ne présentent pas le système de sécurité physique du département sous un très bon jour. La conférence devait montrer des photos de portes et de tourniquets de contrôle non sécurisés, ou de moniteurs exposés au public dans les stations de métro.
Mais ce qui n’a vraiment pas plu à la MBTA est que la présentation devait montrer aux participants comment générer de fausses cartes de transport, comment “rétroconcevoir” des bandes magnétiques sur des cartes et comment pirater des cartes à identification par radio-fréequence (radio frequency identification ou RFID).
L’une des diapositives affichait: “Tout ceci est très illégal! Le matériel suivant n’est donc qu’à but informatif.”
L’Inq
AP
Traduction et adaptation d’un article de Nick Farrell pour INQ.
Envoyer à un ami
Poster un nouveau commentaire