Elle vole son employeur pour “investir” dans du pourriel nigérian

Partager sur Viadeo | | 

Droit / Finance, Internet, Les Potins, Réseaux, Sécurité, Web 2.0

Par : Cyril Fussy - Mercredi 22 octobre 2008 à 11:25

Une américaine volait son employeur afin de payer les avances réclamées par des nigérians promettant un transfert de 10 millions.

Jalaine Noella Holtan, 53 ans, employée chez Casey’s General Store, a détourné entre 10′000$ et 15′000$ en cash qui devaient normalement être déposés à la banque.

Lorsque la police a mis la main au colet de J. N. Holtan, elle a appris que l’employée donnait dans l’investissement depuis plusieurs années. En juillet dernier, l’employée recevait un e-mail d’un avocat appelé Morgan Smith la prévenant qu’elle allait recevoir 10 millions sur ses investissements réalisés dans les diamants et le pétrole au Nigéria.

L’email promettait que des diplomates nigérians arriveraient à Rochester au mois de juin avec l’argent, mais qu’il leur fallait un certificat de transfert pour que l’argent lui revienne. Et les diplomates devaient recevoir en premier lieu de l’argent pour régler les frais de dossier.

Puisqu’elle ne disposait pas de la somme, les diplomates s’en sont retournés au Nigéria avec les millions et ont mis l’avocat Smith dans le coup.

Smith devait débarquer à Rochester le 9 juillet. J. N. Holtan a attendu à l’aéroport mais il n’est jamais venu.

Puis elle a reçu un message de Smith disant qu’il lui fallait 2′500$ pour se rendre à Rochester avec les 10 millions et elle ne les avait pas.

Apparemment J. N. Holtan a envoyé aux petits malins 12′507$ en tout depuis le 7 juillet, la plupart “empruntés” à son employeur. J. N. Holtan a dit aux enquêteurs qu’elle avait pris l’argent avec l’intention de le rembourser sur ses 10 millions de retour d’investissement.

Jalaine Noella Holtan n’y a vu que du feu.

L’Inq
Post Bulletin

Traduction et adaptation d’un article de Nick Farrell pour INQ.

Partager sur Viadeo | | 

• Accueil
• Imprimer
• Commentaire sur cet article